Bulletin
Le Bulletin FSP est l'organe de publication du Fonds Suisse pour le Paysage. Il paraît deux à trois fois par an. Chaque Bulletin du FSP est consacré à un thème principal. Le FSP éclaire ainsi sous différents angles à l'aide de projets concrets.
Un rapport d'activité paraît tous les deux ans.
Le prochain Bulletin FSP (No. 68) paraîtra fin 2024.
Vous pouvez vous abonner gratuitement au Bulletin FSP ou nous commander des numéros isolés formulaire
Vous trouvez ci-dessous les éditions actuelles du Bulletin FSP.
Bulletin 68, décembre 2024
Ensemble pour le paysage
Lire le Bulletin No. 68 en ligne
Éditorial
- L’action paysagère a besoin du FSP
Commentaire
- Le Conseil fédéral veut supprimer le FSP: Petite économie – grosses pertes
Le FSP investit dans des projets gagnants
- Prix Binding pour la biodiversité 2024 – Cittadini per il Territorio: Parco del Laveggio (TI)
- Prix de reconnaissance Binding 2024 – étang nature et découverte, Reinach (BL)
Main dans la main avec l’agriculture
- Verger de Farnsberg (BL) – Tous unis aux côtés de l’agriculture, du paysage et de la nature
Bienvenue et au revoir
- Stefano Brignoli - Je me réjouis de mes nouvelles tâches!
- Auf Wiedersehen und vielen Dank, liebe Regula! (allemand / italien)
Une petite histoire de succès
- La résurrection du colosse d’Antangnes
Bulletin 67, julliet 2024
Qu’est-ce que ça veut dire, BEAU ?
Éditorial
- Comprenez-vous le «paysage»?
Dans les coulisses
- Bienvenue au FSP, Monsieur le conseiller fédéral!
- Interview avec Andreas Aebi, le nouveau président du FSP: La diversité des paysages suisses m’émeut
Notre perception du paysage
- Qu’est-ce qu’un beau paysage?
- Perception du paysage: hypothétiques malentendus entre profanes et experts
- Quand la nature rencontre la culture
Projet
- Des solutions traditionnelles pour les défis d’aujourd’hui
Paysage en tant que patrie : langue et valeurs
- Le paysage: un mouvement de formes et de langages
- La patrie se lit dans les paysages de l’anthropocène
- L’infrastructure écologique – un réseau pour la beauté bien entretenue et sauvage
Remerciements
- Merci de tout coeur, chère Nicole!
Lire le Bulletin No. 67 en ligne
Bulletin 66, décembre 2023
Le FSP en personne: aperçus et rétrospectives
Editorial
- Perspectives à effets durables (Bruno Vanoni)
Projet
- Le réseau nature du Pfannenstil a crée des plus-values (Andreas Lack)
- Un avenir radieux pour l'Alpe Porcaresc (Nicole Käsermann)
- Un projet modèle complet au Natischerberg (Michel Bhend)
- Vers le "paysage comestible" d'Eysins (Antoine Giovannini)
Rétrospective
- Du mandat à l'information et autres particularités du FSP (Bruno Vanoni)
Départ de la commission
- Verena Diener : Des paysages capables d'établir des relations
- Hansjörg Hassler : Le paysage - notre capital
- Edwin Huwyler : Préserver les paysages locaux typiques
- Regula Ott : Des paysages beaux et puissants
- Andreas Stalder : Le paysage, résultat d'un changement permanent
Remerciements
- L'engagement de Verena Diener, présidente du FSP, porte ses fruits (Hansjörg Hassler)
Informations actuelles
- Nauveau président du FSP, nouveaux membres de la Commission - et changement au sein du sécretariat
- Soutien du FSP aux paxsages ruraux zurichois et schaffhousois
Lire le Bulletin N. 66 en ligne
Bulletin No. 65, juin 2023
Rapport d'activité 2021/2022
Editorial
- En route – pour la quatrième décennie du FSP (Verena Diener)
Articles
- Poursuivre ce qui a fait ses preuves (Rachele Gadea-Martini)
- Agir comme conseiller (Caroline Beglinger Fëderova)
- Se positionner en tant que «concepteur» de paysage (Victor Egger)
- Approches innovantes (Thomas Stirnimann)
Statistiques
- Contributions du FSP par canton
- Comptes – Rapport de l’organe de révision
- Lien àu comptes détaillés
- Contrôle des résultats des projets FSP
- Les aides financières du FSP
- Partenariats avec des fondations, contributions de cantons et communes, dons
- Commission FSP et secrétariat
- L’engagement du FSP à travers le prisme de ses Bulletins
Bulletin No. 64, mai 2023
En quête de projets innovants
Editoriale (Joggi Rieder):
- Innovant pour le paysage
Article de fond (Bruno Vanoni):
- Approches innovants pour sauvegarder des paysages ruraux
Projets (Mauro Schmid):
- Prairies fleuries: L'effet boule de neige au service de la biodiversité
- Pâturages sauvages: Brouter comme des mammouths et des aurochs
- Langmatt: Un îlot écologique en ville
- Grünes Gallustal: Une vision verte qui deviendra san doute réalité
- Katzenseen: Mettre sur pied d'égalité moraines et grenouilles
- Rivières Perle: Protéger de bon gré des paysages fluviaux intacts
- Follow your nose: Explorer des paysages le nex au vent
- BIDI: Créer un circuit économique local en faveur de la biodiversité
- Patenbäume: Parrainages fleuris pour orner le paysage
- Tavillons: la science en aide à la tradition
![[Translate to Französisch:] Bulletin nr 63](/fileadmin/_processed_/6/b/csm_pv115496_fls_bulletin_nr_63_gzd_1aee179107.png)
Bulletin No. 63, décembre 2022
Sur la voie de l'infrastructure écologique
Editoriale:
- Regula Ott: Réseau de vie
Article de fond:
- Bruno Vanoni: Le long chemin vers une infrastructure écologique et la contribution du FSP
Projets:
- Bruno Vanoni: De la planification expérimentale aux actions concrètes/ Arten- und Lebensraumförderung im Smaragdgebiet Oberaargau BE/LU
- Romaine Fryand: Au sens littéral: une infrastructure verte / Lajoux JU
- Bruno Vanoni: Multiples efforts pour chouettes chevêches, engoulevents & Co / Piano du Magadino TI
Infomations actuelles:
- Le FSP sêngage pour des paysages vaudois
- Récompense pour la revitalisation des châtaigneraies
![[Translate to Französisch:] Titelbild FLS](/fileadmin/_processed_/8/2/csm_bulletin_62_titelseite_1fdb0287cb.jpg)
Bulletin No. 62, juin 2022
Paysage pour le bien-être
Editoriale:
- Sophie Chanel: Contributions au bien- être
Article de fond:
- Nicole Bauer: Pourquoi des paysages proches de la nature sont importants pour notre bien- être
Projets:
- Bruno Vanoni: De l'ancienne maison de cure et du sentier des philosophes au chemin de croix de la nature / Cademario TI
- Romaine Fryand: Comment une école de la région de Nyon (re)découvre la magie de la nature / Nyon VD
- Bruno Vanoni: Archives olfactives des senteurs alpines évocatrices du paysage / Tschlin GR
Infomations actuelles:
- Focus FSP 2022/2023 Agroforesterie
- Paysage de l'année
- 3ième congrès suisse du paysage 2022
Comptes
Informations plus détaillées comptes 2021
Bulletin No. 61, décembre 2021
Agroforesterie: paysage agricole arboré
Editoriale:
- Raphael Aeberhard: Agroforesterie – ancienne et revisitée
Article de fond:
- Antoine Giovannini: Lorsque le paysage agricole (re)découvre l’arbre
Projekte:
- Simon Boog: «Il faut des gens qui se consacrent au paysage» / Sünikon ZH
- Bruno Vanoni: Tiens la vigne pousse (à nouveau) sur les arbres! / Mergoscia TI
- Simon Boog: Renaturation boisée pour l’agriculture / Gland VD
Bulletin No. 60, juillet 2021
Rapport d'activité 2019/2020
Editoriale:
- Andreas Stalder: Nouvelles orientations pour la quatrième décennie du FSP
Projekte:
- Raphael Aeberhard: Sympathieträger wirken als Landschaftsgestalter
- Caroline Beglinger: Une très belle revalorisation du paysage rural
- Sophie Chanel: Un projet ambitieux à la magie du patrimoine naturel
- Brigitte Decrausaz-Zufferey: Une réfection vertigineuse – un trait d’union millénaire
- Victor Egger: Un paysage créé par l’humain pour l’humain
- Rachele Gadea-Martini: Un progetto particolare con un slancio innovativo
- Hansjörg Hassler: Aus alter Strasse eine Attraktion gemacht
- Edwin Huwyler: Archaischer Weiler in karger Kulturlandschaft
- Regula Ott: Eine Gemeinde pflegt ihre Naturschätze vorbildlich
- Joggi Rieder: Erfolgreicher Einsatz für einmalige Seenlandschaft
- Thomas Stirnimann: Weihersanierung mit Blick über den Tellerrand hinaus
En guise de conclusion:
- Verena Diener: Engagé en faveur de la diversité, ouvert à d’autres idées
Au centre du cahier :
- Contributions du FSP par canton
Statistiques :
- Les aides financieres du FSP
- Controle des resultats des projets FSP
- Comptes
- Partenariats avec des fondations, contributions de cantons et communes, dons
![[Translate to Französisch:] fls bulletin 59](/fileadmin/user_upload/bulletins/jpgs/bulletin_nr._59.png)
Bulletin No. 59, mai 2020
30 ans au service des paysages ruraux traditionnels
Interview:
- Verena Diener, interviewée par Magdalena Arnold: 30 ans de FSP – et maintenant ?
Carte synoptique:
- 30 ans d’encouragements exemplaires
Contenu:
- Simon Boog et Bruno Vanoni: Voyage textuel et visuel dans le temps, au gré des projets soutenus par le FSP en faveur de paysages ruraux proches de la nature (1991-2020)
(30 projets - 30 ans)
Supplément au bulletin:
- Appell: Approches innovantes
Bulletin Nr. 59 (PDF)
Bulletin No. 58, décembre 2020
Reconstituer des paysages ruraux traditionnels
Editoriale:
- Caroline Beglinger: Rétablir signifie aussi guérir
Article de fond (résumé):
- Bruno Vanoni: Reconstituer des paysages ruraux traditionnels: des premiers projets classiques du FSP à la protection du climat
Projets:
- Laura Heinze: La technologie soutient la biodiversité au Witi de Granges (résumé) – Granges SO
- Bruno Vanoni: D’un lavoir insolite à l’atelier de Tóni Tolátt, un engagement global (résumé) – Avegno TI
- Bruno Vanoni: Guérir les plaies béantes des tourbières dans un haut-marais – Tramelan BE
Informations actuelles:
- La commission FSP dans le canton de Soleure / Le Prix Beugger décerné à ces projets FSP / Prix Binding pour la biodiversité / Paysage de l’année 2020
