Bollettino

Il Bollettino FSP è l'organo ufficiale del Fondo Svizzero per il Paesaggio. Viene pubblicato due o tre volte all'anno. I Bollettini del FSP sono sempre dedicati a singole tematiche. In essi, il FSP riferisce sugli aspetti basilari del tema trattato ed informa sui relativi progetti concreti.

Un Rapporto d'attività viene pubblicato ogni due anni.

 

Catalogo Bollettini n. 1-66

 

Il prossimo Bollettino FSP (n. 67) sarà pubblicato a maggio 2024.

Potete abbonarvi gratuitamente al Bollettino FSP oppure ordinare singolarmente numeri precedenti formulario

Bolletino 66, dicembre 2023

 

Il FSP in persona: prospettive e retrospettive

Comunicato stampa

 

Editoriale

  • Sguardi che regalano impressioni (Bruno Vanoni)

Progetto

  • Valore aggiunto grazie a Naturnetz Pfannenstil (Andreas Lack)
  • Uno splendido futuro per l'Alpe Porcaresc (Nicole Käsermann)
  • Progetto integrale esemplare sul Natischerberg (Michel Bhend)
  • Verso un paesaggio commestibile a Eysins (Antoine Giovannini)

Retrospettiva

  • Dalla missione d'informazione e altre caratteristiche del FSP (Bruno Vanoni)

Addio dalla Commissione

  • Verena Diener: Paesaggi capaci di relazioni
  • Hansjörg Hassler: Il paesaggio - il nostro capitale
  • Edwin Huwyler: Preservare i paesaggi tipici del luogo
  • Regula Ott: Paesaggi belli e potenti
  • Andreas Stalder: Il paesaggio come risultato di un cambiamento costante

Ringraziamenti

  • L'impegno della presidente della FLS, Verena Diener, sta dando i suoi frutti. (Hansjörg Hassler)

Informazioni d'attualità

  • Nuovo presidente del FSP, nuovi membri della Commissione - e avvicendameni nel Segretariato

 

Bolletino No. 66 (PDF)

Leggere il Bolletin No. 66 online

 

Bolletino n. 65, giugno 2023

 

Rapporto d’attività 2021/2022

Communicato stampa

 

Editoriale

  • Nel corso del quarto decennio del FSP (Verena Diener)

Contributi

  • Sviluppare quanto collaudato (Rachele Gadea-Martini)
  • Assicurare consulenza (Caroline Beglinger Fëderova)
  • Plasmare il paesaggio (Victor Egger)
  • Approcci innovativi (Thomas Stirnimann)

Statistica

  • Contributi del FSP per Cantone
  • Rechnung – Bericht der Revisionsstelle
  • Link zur detaillierten Jahresrechnung
  • Erfolgskontrolle FLS-Projekte
  • Die Finanzhilfen des FLS
  • Zusammenarbeit mit Stiftungen, Beiträge von Kantonen und Gemeinden, Spenden
  • FLS-Kommission und Geschäftsstelle
  • L’impegno del FSP allo specchio dei suoi Bollettini

 

Bulletin n. 65 (PDF)

Bulletin n. 65 leggere online

 

Bolletino n. 64, maggio 2023

Alla ricerca di progetti innovativi

Communicato stampa

 

Editoriale (Joggi Rieder):

  • Innovativo per il paesaggio

Articolo di fondo (Bruno Vanoni):

  • Approcci innovativi per la conservazione der paesaggi rurali tradizionali

Progetti (Mauro Schmid):

  • Prati fioriti: L'effetto valanga al servizio della biodiversità
  • Pascoli selvatici: Al pascolo come i mammut e gli uri
  • Langmatt: Un'isola ecologica in città
  • Grünes Gallustal: Una visione verde potrebbe diventare realtà
  • Katzenseen: Pari opportunità per le colline moreniche e le rane
  • Perle d'acqua: Proteggere volontariamente i paesaggi fluviali unici
  • Follow your nose: Andare alla scoperta dei paesaggi con il naso
  • BIDI: Un circuito economico locale per la biodiversità
  • Patenbäume: padrinati fioriti per il paesaggio
  • Scandole: Una base scientifica per la tradizione delle scandole

Bulletin No. 64 (PDF)

Bulletin No. 64 leggere online

Bollettino n. 63, dicembre 2022

Sulla via dell' infrastruttura ecologica

Comunicato stampa

 

Editoriale:

  • Regula Ott: Rete vitale

Articolo di fondo:

  • Bruno Vanoni: La lunga strada verso l'infrastruttura ecologica e il contributo del FSP

Progetti:

  • Bruno Vanoni: Dalla pianificazione di prova ad azioni concrete/ Arten- und Lebensraumförderung im Smaragdgebiet Oberaargau BE/LU
  • Romaine Fryand: L'infrastruttura letteralmente verde/ Lajoux JU
  • Bruno Vanoni: Molteplice impegno per la civetta, il succiacapre e altre specie/ Piano di Magadino TI

Bollettino Nr. 63 (PDF)

Bollettino Nr. 63 online

Bollettino n. 62, giugno 2022

Paesaggio per il benessere

Comunicato stampa

 

Editoriale:

  • Sophie Chanel: Contributi al benessere

Articolo di fondo:

  • Nicole Bauer: Perché i paesaggi rurali tradizionali sono importanti per il nostro benessere

Progetti:

  • Bruno Vanoni: La vecchia casa di cura, il sentiero dei filosofi e la moderna via crucis della natura / Cademario TI
  • Romaine Fryand: In che modo una scuola della regione di Nyon (ri)scopre la magia della natura / Nyon VD
  • Bruno Vanoni: Dall’archivio dei ricordi di odori alpini alla scoperta del paesaggio / Tschlin GR

Informazioni d'attualità

  • Focus FSP 2022/2023 Agroselvicoltura
  • Paesaggio dell'anno 2022
  • Terzo Congresso svizzero sul paesaggio

Conto

Informazioni dettagliate conto annuale 2021

 

Bollettino n. 62 (PDF)

Bolletino n. 62 online

 

 

Bollettino n. 61, dicembre 2021

Agroselvicoltura: paesaggio agricolo alberato

Comunicato stampa

 

Editoriale:

  • Raphael Aeberhard: L’agroselvicoltura ieri e oggi

Articolo di fondo:

  • Antoine Giovannini: Quando il paesaggio agricolo (ri)scopre l’albero

Progetti:

  • Simon Boog: «Occorrono persone che si dedicano al paesaggio» / Sünikon ZH
  • Bruno Vanoni: Quando la vite (ri)cresce improvvisamente sugli alberi / Mergoscia TI
  • Simon Boog: Rinaturazione forestale del paesaggio / Gland VD

 

Bollettino n. 61 (PDF)

Leggi il bolletino online

 

Bollettino n. 60, luglio 2021

Rapporto d'attività 2019/2020

Comunicato stampa

 

Editoriale:

  • Andreas Stalder: Nuovi orientamenti per il quarto decennio del FSP

Progetti:

  • Raphael Aeberhard: Sympathieträger wirken als Landschaftsgestalter 
  • Caroline Beglinger: Une très belle revalorisation du paysage rural
  • Sophie Chanel: Un projet ambitieux à la magie du patrimoine naturel
  • Brigitte Decrausaz-Zufferey: Une réfection vertigineuse – un trait d’union millénaire 
  • Victor Egger: Un paysage créé par l’humain pour l’humain
  • Rachele Gadea-Martini: Un progetto particolare con un slancio innovativo
  • Hansjörg Hassler: Aus alter Strasse eine Attraktion gemacht
  • Edwin Huwyler: Archaischer Weiler in karger Kulturlandschaft
  • Regula Ott: Eine Gemeinde pflegt ihre Naturschätze vorbildlich
  • Joggi Rieder: Erfolgreicher Einsatz für einmalige Seenlandschaft
  • Thomas Stirnimann: Weihersanierung mit Blick über den Tellerrand hinaus

Epilogo:

  • Verena Diener: Impegnato per la varietà, aperto a nuove idee

 

Bllettino n. 60 - Rapporto d'attività 2019/2020

Leggi il bolletino online

Informazioni dettagliate conto 2020

Bolletino No. 59, Maggio 2021

30 anni al servizio dei paesaggi rurali tradizionali

Comunicato stampa

Interview:

  • Verena Diener, intervistata da Magadalena Arnold: 30° anniversario del FSP – e il futuro?

Mappa riassuntiva:

  • Esempi dai 30 anni di attività di promozione

Contenuto:

  • Simon Boog e Bruno Vanoni: Viaggio temporale in parole e immagini attraverso progetti sostenuti dal FSP a favore dei paesaggi rurali tradizionali
    (30 progetti - 30 anni)

Supplemento al Bolletino:

 

Bolletino No. 59 (PDF)

Leggi il bolletino online

 

Bollettino n. 58, dicembre 2020

Ripristinare i paesaggi rurali tradizionali

Comunicato stampa

 

Editoriale:

  • Caroline Beglinger: Ripristinare significa anche ristabilire

Articolo di fondo (riassunto):

  • Bruno Vanoni: Ripristinare i paesaggi rurali tradizionali: dai progetti classici del FSP alla protezione del clima

Progetti:

  • Laura Heinze: La tecnologia al servizio di una zona ad alta biodiversità (riassunto) – Grenchen SO
  • Bruno Vanoni: Dal lavatoio «sorprendente» al laboratorio artigianale di Tóni Tolátt – Avegno TI
  • Bruno Vanoni: Porre rimedio ai danni causati dall’estrazione della torba (riassunto) – Tramelan BE

Informazioni d’attualità:

  • La Commissione del FSP nel Canton Soletta / Premio Beugger per un progetto del FSP / Premio Binding per la biodiversità / Paesaggio dell’anno 2020

 

Bollettino n. 58

 


Tutti i bollettini

Continuare
    

    
    


    

    
    

Image

    

    
    


    

    
    


    

    
    


    

    
    


    

    
    


    

    
    


    

    
    


    

    
    

Datei

Text

WYSIWYG-Editor, data_tt_content__346__pi_flexform__data__sheet.tabGeneral__lDEF__settings.bulletin__el__64a5125a622a8385293990__container_bulletin__el__text__vDEF_Editor WerkzeugleistenStileFormatFormatGrundstile Fett Tastaturkürzel Strg+B Kursiv Tastaturkürzel Strg+I Tiefgestellt HochgestelltAbsatz Nummerierte Liste einfügen/entfernen Liste Einzug verkleinern Einzug vergrößern Zitatblock Linksbündig Zentriert Rechtsbündig BlocksatzLinks Link einfügen/editieren Tastaturkürzel Strg+K Link entfernenZwischenablage/Rückgängig Ausschneiden Tastaturkürzel Strg+X Kopieren Tastaturkürzel Strg+C Einfügen Tastaturkürzel Strg+V Als Klartext einfügen Tastaturkürzel Strg+Umschalt+V Aus Word einfügen Formatierung entfernen Rückgängig Tastaturkürzel Strg+Z Wiederherstellen Tastaturkürzel Strg+YEditieren Rechtschreibprüfung während der Texteingabe (SCAYT)Einfügen Tabelle Horizontale Linie einfügen Sonderzeichen einfügenWerkzeuge Ein bedingtes Trennzeichen einfügen Tastaturkürzel Strg+½ MaximierenDokument QuellcodeDrücken Sie ALT 0 für Hilfe◢Elementepfad