Fonds Landschaft Schweiz (FLS) Fonds Suisse pour le Paysage (FSP) Fondo Svizzero per il Paesaggio (FSP) Fond Svizzer per la Cuntrada (FSC)

 

Bulletin

Le Bulletin FSP est l'organe de publication du Fonds Suisse pour le Paysage. Il paraît deux à trois fois par an. Chaque Bulletin du FSP est consacré à un thème principal. Le FSP éclaire ainsi sous différents angles à l'aide de projets concrets.

Un rapport d'activité paraît tous les deux ans.

 

Thèmes Bulletins No 1-52

 

Le prochain Bulletin FSP paraît fin novembre 2018.

Vous pouvez vous abonner gratuitement au Bulletin FSP ou nous commander des numéros isolés formulaire

Vous trouvez ci-dessous les éditions actuelles du Bulletin FSP.

Nouveau!

Bulletin No 52, juillet 2017

Contrôle d’efficacité et chronique des succès

Communiqué de presse


Editoriale:

- Joggi Rieder: Le FSP, une «success story»?

Article de fond (résumé):

- L'impact des soutiens du FLS 8

Projets:

- L'union entre homme et paysage (Soazza, GR)

- Un patrimoine qui marque le paysage (Jura vaudois, VD)

- Paysage foisonnant en biotopes (Seetal, LU)

Patrimoine2018:

- Vivez les particularités du patrimoine culturel dans le paysage

Informations actuelles:

- Futur du FSP

- Présence du FSP au premier Congrès suisse sur le paysage

Comptes 2017:

- Bericht der Revisionsstelle - Informations plus détaillées


Bulletin FSP No 52

Bulletin No 51, décembre 2017

Préserver le patrimoine culturel dans le paysage

Editorial:

  • Victor Egger: Ce qui façonne notre patrimoine

Article de fond (résumé):

  • Préserver le patrimoine culturel dans le paysage

Projets:

  • Patrimoine culturel de granit et de verdure (Boschetto TI)
  • Témoins tavillonnés de l'économie alpestre (Gruyères FR)
  • De véritables perles de culture en région «Émeraude» (Haute-Argovie BE)


Bulletin FSP No 51

Patrimoine logo slogan rgb jaune

Bulletin No 50, juillet 2017

Rapport d'activité 2015/2016

Bon pour la biodiversité et le patrimoine culturel - Le rapport d'activité 2015/2016 a paru (communiqué de presse, juillet 2017)

Communiqué de presse

Bulletin No 50 - Rapport d'activité 2015/2016


Articles de fond :

  • I: Verena Diener, présidente du FSP: La contribution du FSP
  • II: Hansjörg Hassler, vice-président du FSP: FSP et agriculture – un couple infernal?

Projets :

  • I: Franz-Sepp Stulz: Ein Netz von Biotopen im "Gemüsegarten" der Schweiz (Grosses Moos, BE/FR) - résumé: Réseau des biotopes du Grand Marais
  • II: Marco Delucchi: Un paesaggio con un'incredibile ricchezza die elementi (Mergoscia TI) - résumé: Un paysage en terrasses d’une richesse incroyable
  • III: Joggi Rieder: Vom Landschaftskonzept profitiert auch der Waldteufel (Neckertal SG) - résumé: Le concept paysager profite aussi au moiré sylvicole
  • IV: Brigitte Decrausaz: Revitalisation avec un impact positif sur le paysage (Marais des Pontins BE)
  • V: Edwin Huwyler: Reich strukturierte Landschaft mit Seltenheitswert (Gurtnellerberg UR) - résumé: Un paysage exceptionnel et finement structuré

Carte synoptique :

  • Exemples de projets ayant obtenu un soutien (2015/2016)
  • Statistiques: Cotisations par canton (1991-2016)

Brèves déclarations de Suisses et Suissesses connus :

  • Renzo Blumenthal / Fredy Knie junior / Mario Botta / Petra Volpe / Marco Fritsche / Mirko Buri / Timea Bacsinszky / Andreas Meyer / Melanie Oesch / Federica de Cesco / Ivo Moosberger

Rétrospective :

  • 2016 - 25 ans du FSP

Statistiques :

  • Les aides financières du FSP
  • Contrôle des résultats des projets FSP
  • Commission et secrétariat du FSP
  • Partenariats avec des fondations, contributions de cantons et communes, dons
  • Comptes – Bericht der Revisionsstelle: Contrôle fédérale des finances - informations plus détaillées 


Bulletin FSP No 50

Bulletin No 49, février 2017

Paysage rural traditionnel de proximité

Ces quatre dernières années, Le Fonds suisse pour le paysage FSP s’est penché sur un nouveau thème: la revalorisation des franges urbaines. Le Bulletin FSP tire un bilan et présente cinq projets-pilotes.


Editorial:

  •  Sophie Chanel: Le défi du paysage périurbain

Article de fond:

  • Joachim Kleiner: De la frange urbaine au „paysage pour une heure“

Projets-pilotes

  •  Le projet „La bande verte“ des communes Köniz et Kehrsatz veut pérenniser le paysage rural traditionnel autour de la ville de Berne.
  •  Le projet autour de Manno doit assurer à la commune de Manno qu’une zone verte existante à la périphérie du village soit accessible au public tout en rétablissant et développant des éléments du paysage rural traditionnel.
  •  La commune de Pollegio a remodelé un tronçon de voies de chemin de fer désaffectée de façon à ce qu’elle devienne un „Corridor écologique“ et accessible à l’homme tout en offrant une zone tampon pour la nature.
  •  La commune de Val-de-Ruz, issue d’une récente fusion, tente de mettre un frein au mitage du territoire et de mettre en valeur le paysage aux abords des villages.
  •  Dans le cadre d’un projet régional qui s’appelle „paysage pour une heure“, la commune de Flawil revalorise une portion de paysage rural en une zone de ressourcement en aménageant l’accès.

Remerciement à Marc F. Suter

  •  Hommage de la nouvelle présidente du FSP Verena Diener à Marc F. Suter qui a présidé aux destinées du FSP durant plusieurs années.


Bulletin FSP No 49

Bulletin No 48, mai 2016

25ème anniversaire du Fonds Suisse pour le Paysage FSP

Le Bulletin de jubilé «25ème anniveraire du Fonds Suisse pour le Paysage FSP» présente trois des tous premiers projets soutenus par le FSP. Les articles montrent le développement des projets et ce qui en est resté.

 

Editorial :

  • Marc F. Suter : Du provisoire qui dure

Article de fond :

  • Un cadeau d'anniversaire de valeur durable?

Projets :

  • L'entretien des Vergers de la Baroche se prolonge au projet «Vergers+».
  • Le Domleschg aux Grisons - une région qui encourage un paysage rural diversifié depuis des décennies.
  • Dans la Riviera tessinoise, la protection du paysage contribue à défendre l'identité.

Bilan intermédiaire :

  • Verena Diener: Ce qui constitue le FSP - et ce qui marquera son avenir

 

Bulletin FSP No 48

Bulletin No 47, novembre 2015

Les chemins anciens, témoins du paysage humanisé

Dans cette édition, nous présentons des projets représentatifs des activités de préservation et de restauration des chemins anciens en Suisse soutenus par le FSP. Y figurent notamment les projets suivants :

 

Editorial :

  • Robert Kruker : Ir a vias

Article de fond :

  • Des chemins anciens pour mettre le paysage en valeur

Projets :

  • La «Strada storica del Montecenerino», partant de Magadino TI et traversant le Monteceneri, qui est inscrite à l’Inventaire des voies de communication historiques de la Suisse comme « tracé historique avec beaucoup de substance ».
  • Le Chemin des Pionniers, qui sillonne à travers le Parc Chasseral dans le Jura (NE/BE) et est bordé des deux côtés de murs de pierre sèche caractéristiques.
  • L'ancien chemin du Schollberg près de Sargans SG qui fut le premier réalisé à l’instigation de la Confédération en 1492.

 

Bulletin FSP No 47

Bulletin No 46, juin 2015

Rapport d'activité 2013/2014

Article de fond :

  • Marc F. Suter : Assurer l’avenir du FSP
  • Silvio Bircher : De grand intérêt public

Projets :

  • Franz-Sepp Stulz : Eine grossflächige Sumpflandschaft für das Mittelland
  • Marco Delucchi : Valorizzazione delle fontane patriziali del Malcantone
  • Natacha Litzistorf : Des communes comme actrices prioritaires des soins au paysage
  • Joachim Kleiner : Dynamische Natur im Stadtpark erleben
  • Regula Ott : Biodiversität im Rebberg
  • Rachele Gadea-Martini : Le vasche monolitiche di Revöira e Cà d’Dent a Lavertezzo
  • Désirée Thalmann : Hochstammobstgärten für die Romandie
  • Roberto Schmidt : Trockenmauern – für ein einzigartiges Landschaftsbild
  • Pierre Baertschi : Anciens alignements de chênes : mesures de revitalisation
  • Robert Kruker : La Via dil Crucifix – ein alter Weg setzt ein neues Zeichen
  • Edwin Huwyler : Landschaftsaufwertungen für Pflanzen, Tiere und Menschen
  • Brigitte Decrausaz : Points forts de la politique agricole en faveur du paysage

Réparties dans ce chapitre :

Brèves déclarations de Suisses et Suissesses connus concernant la beauté des paysages et l'engagement du FSP / photos des projets soutenus

Statistiques :

  • Les aides financières du FSP
  • Contrôle des résultats des projets FSP
  • Commission FSP et secrétariat
  • Partenariats avec des fondations, contributions de cantons et communes, dons
  • Impressum – Crédits des photos
  • Comptes – Rapport de l’organe de révision


Bulletin FSP No 46

Commission FSP et secrétariat 2017 (actualisé)

Autres éditions du Bulletin FSP